Flights

For aviation enthusiasts, family members and friends we offer scenic flight during our seaplane meetings. Such a flight is booked and organized directly on site to be able to respond to the weather conditions, available seaplanes and volunteer pilots.

A scenic flight like this will take about 25 minutes and we will charge CHF 160.- per Person for this noncommercial private flight at cost price.

Our guests will have a short briefing about seaplane operations and flight route. We will equip each guest with a mandatory life vest. Then we will bring the passenger to the seaplane… it’s either docked or we will ferry you with a small boat. We gladly help children or seniors with boarding.

Please wear appropriate shoes and clothing. Be aware all this happens on water, so you might get a little wet.

Enjoy your flight and happy landings!


Für Flugbegeisterte, Familien und Freunde bieten wir während den Seaplane Meetings auch Rundflüge an. Diese werden direkt vor Ort gebucht und organisiert. Dies um dem Wetter, den verfügbaren Flugzeugen und freiwilligen Piloten gerecht werden zu können.

Ein solcher Rundflug dauert ca. 25 Minuten und kostet CHF 160.- pro Person für diesen nichtkommerziellen Privatflug zum Selbstkostenpreis.

Unsere Gäste werden kurz über den Flugbetrieb und die Flugroute informiert. Danach erhält jeder Gast eine Schwimmveste als vorgeschriebene Sicherheitsvorkehrung. Nun wird der Gast zum Flugzeug gebracht… das entsprechende Flugzeug kann entweder am Landesteg oder auf der Landebucht liegen, dann gehts zu Fuss zum Flugzeug. Oder es ist an einer Boje angemacht und unser Gast wird per Boot oder Schlauchboot zum Flugzeug gebracht. Wir helfen auch gerne bei Kindern und älteren Gästen ins Boot und ins Flugzeug.

Bitte tragen Sie geeignetes Schuhwerk (von Vorteil Turnschuhe) und entsprechende Kleidung (Rock oder Jupe sind nicht ideal). Bitte beachten Sie auch, dass das ganze auf Wasser stattfindet und man allenfalls bisschen angespritzt werden kann.

Wir wünschen einen Guten Flug und Happy Landings!


Avis aux amateurs d’aviation, membres de la famille ainsi qu’amis, nous organisons des vols panoramiques lors de nos prochains rassemblements d’hydravion. Ces vols dépendent de la météo du jour et de la disponibilité des pilotes volontaires, c’est pourquoi les réservations se feront directement sur le lieu du meeting.

Le vol dure environ 25 minutes et coûte CHF 160.- par personne. Il s’agit d’un vol non commercial au prix coûtant.

Avant le départ, nos clients recevront une brève information sur les hydravions ainsi que sur le trajet prévu.Ils seront également équipés d’un gilet de survie obligatoire. Nous emmènerons ensuite nos clients vers l’hydravion qui sera soit amarré au bord de l’eau, soit au large. Dans ce dernier cas, nous utiliserons une petite barque. C’est avec plaisir que nous aiderons les enfants ainsi que les seniors pour le transfert jusqu’à l’hydravion.

Veuillez prévoir des chaussures et vêtements adaptés car tout se passe sur l’eau. Il se peut que vous soyiez légèrement mouillés.

Bon vol et joyeux amerrissages!

 

Seaplane – Wasserflugzeug – Hydravion